Queers Tumultueux.ses

Article original de Maz Hedgehog, disponible sur W earYourVoice Traduction par Faune   L'Ethique de Travail Protestante est un des mythes fondamentaux du capitalisme Anglo-Américain. Il existe une croyance tenace qui dit que la Grande-Bretagne et les Etats-Unis auraient obtenu la richesse accumulée par leurs classes dirigeantes par un travail acharné, de la patience, et une grande discipline. Cette idée fausse à propos de l'Ethique de Travail trouve ses origines dans le patriarcat et la suprémacie blanche de la période post-Réforme*, assurant ainsi une justification intellectuelle aux acquisitions coloniales et industrielles des richesses pendant les 18e et 19e siècles. Cependant, cette mentalité s'est répandue bien au-delà des clôtures de la plantation, ou de la porte d'entrée du propriétaire d'usine ; elle s'est infiltrée dans chaque aspect du psychisme Anglo-Américain [ et plus généralement occidental, ndt ].  L'Ethique de Travail et sa prétendue supéri...

Article original écrit par Jon Bellebono et publié sur Wear Your Voice le 19 mars 2020 Traduction par Faune Trigger warnings : traumatismes, mort, insultes homophobes, queerphobie, transphobie, mort par suicide. Note du traducteur: je dédie cet article à nos 3 adelphes, mort-e-s l'été dernier, et à toustes celleux qui ont été touché-e-s par leur mort. A un niveau individuel et sociétal, la joie que j’ai trouvé e en accueillant a vec passion mon identité queer a été accompagnée par le deuil perpétuel d e personnes queers proches que j'ai/nous avons perdues. Tout le monde prend un chemin différent lorsqu'il s'agit d'explorer/accueillir /accepter/comprendre sa propre queeritude : livres, discussions, ami-e-s, médias, soirées, rêves, etc. Pour ma part, il a fallu que mon frère meure pour que j'arrive à vivre ma vérité. Certaines personnes m'ont dit qu'iels le voient réincarné en moi ; certaines personnes m'ont dit que je lui ressemble, q...